【美選辯論】拜登、川普年齡、口條成焦點 六大主題攻防重點一文掌握

本文為太報獨家授權

作者：林宜萱

美國有線電視新聞網（CNN）27日晚間9時（台灣28日上午9時）舉行2024美國總統參選人第一場辯論，現任總統拜登和前總統川普對決。由於拜登表現出人意料地差，國際媒體對這場辯論的分析幾乎聚焦於他的年齡和適任與否，議題完全失焦，不過既然攸關大選，還是看一下兩人說了什麼。

👉 美國大選2024 即時新聞、專題報導一次看

經濟

選民最關心的議題通常是經濟，這也是本次辯論開場題目。美國目前通膨仍未完全降溫，食品和天然氣價格仍高，拜登處理本題的方法是先指責川普，稱川普任內經濟崩潰，且離任時留了爛攤子給他。

川普則自稱，在他任內美國經濟佳，國際上也沒戰爭，是新冠肺炎影響了經濟，而拜登任內推出的防疫限制更是場災難，並指責拜登面對通膨無作為，「通膨絕對會害死我們」（absolutely killing us）。

在經濟議題上，兩人有個共同點，就是全怪給新冠肺炎疫情。

拜登說，他上任時，美國經濟因為川普對新冠肺炎疫情的處理而一落千丈，提到川普當時還建議大家注射消毒水。

川普則說，美國經濟在他治下一直有成長，是新冠肺炎導致經濟成長停滯，「我們收到了新冠肺炎的打擊，於是我們花了必要的錢來處理，是因為這樣我們才沒有發生經濟大蕭條那種局面」。

當拜登要開始批評川普的減稅政策時，拜登忽然腦筋斷線，停格幾秒，然後說，稅制改革帶來的資金可以用於強化公衛系統，「每個人都能夠享受到我在新冠疫情期間所做的一切……不好意思，我是說享受到我們必須提供的一切。我們終於打敗了聯邦醫療保險（Medicare）」。

「我們終於打敗了醫保」這句話，或許也打死了這場辯論。其實拜登要說的是「打敗新冠肺炎」。川普譏諷，「說的對，他確實打敗了醫保，完全打死了。」

美軍尊嚴

其實這並非議題，只是兩人在這一題上攻訐不少。

川普提及，過去幾年來，國際間越來越把美國當笑話，尤其拜登政府主導下的阿富汗撤軍更是美國史上最丟臉的一天，他原本的計畫是有秩序有尊嚴地撤離阿富汗，結果拜登弄成一場鬧劇。

從阿富汗撤軍是川普任內提出的想法，但他並未達成2020年聖誕節前撤軍的承諾；拜登上任後，擬於2021年9月11日完成，但激進組織神學士（Taliban）攻佔喀布爾的速度超乎想像，美軍與盟軍倉皇撤離。

而拜登則追問川普是否曾稱美軍陣亡將士是「廢物」、「魯蛇」；川普被2020年被《大西洋》月刊報導曾做出這番言論，前白宮幕僚長凱利（John F. Kelly）2023年證實川普這麼說過。

對於強調愛國的美國人、尤其是共和黨人，侮辱陣亡將士是大不敬。拜登提及自己的已故長子波伊（Beau），波伊曾在派駐伊拉克期間吸入毒氣，後罹患腦癌病逝；拜登對川普說，「我兒子不是廢物，你才是廢物，你這魯蛇」。

墮胎

美國最高法院近期駁回一樁暫停供應墮胎藥美服培酮（mifepristone，RU486）的案件，川普表示，「最高法院批准了墮胎藥的使用，我同意他們的決定，不會阻擋」。

川普說，他支持可在有條件下允許墮胎，包含性侵、亂倫、對孕婦有生命危險的時候，應可允許墮胎。對於最高法院撤銷《羅訴韋德》案對墮胎權的憲法保障，川普說，他支持墮胎權回歸各州管理，由各州自行決定是否允許墮胎。

川普在墮胎議題有兩個錯誤或誤導陳述，其一是說「每個法律學者」都希望墮胎權回歸各州自己決定，其二是稱《羅訴韋德》保障的權利允許民眾想多晚墮胎就多晚墮胎，甚至懷孕8、9個月也可以。

拜登則表示，那是在孕婦或胎兒有危險的狀況下，由醫生做出必須引產的判斷，只有在這種情況才有可能在懷孕8、9個月才拿掉孩子。拜登也認為選擇權應該在女性與醫師之間，由政治人物干涉女性健康決定是荒謬的。

墮胎議題原本可以是拜登最好發揮並打擊川普的議題，但拜登似乎沒有好好把握，且莫名扯到移民議題，讓川普有機會反殺。

移民

被問到會否嚴格執行驅逐令，包含那些已經在美國生活多年的人、其中有些已是美國公民的配偶，川普沒有給予正面答覆，而是集中火力批評拜登，稱現在沒人尊重美國，「我們跟第三世界沒兩樣」，指責拜登允許一堆罪犯來到美國，「他們正在殺害我們的人民」。

美國最近有一些非法移民相關的暴力案件，包含一名12歲少女被2名來自委內瑞拉的非法移民勒死，棄屍於排水溝。川普提及自己最近才和這名少女的母親交談，稱在他卸任前，美國有史上最安全的邊境政策，是拜登不屑用，「因為是我批准的，所以他就取消了大部分邊境管制，這太瘋狂了」。

川普還指責非法移民搶走非裔和拉美裔的工作。美國媒體分析，川普幾乎在每個議題上都會想辦法說一下移民問題，無論是經濟、墮胎、治安，想到辦法就提一下。

此外，拜登在回答時將常結結巴巴，在他回答完關於移民的立場時，川普說，「我真的不知道他剛那段最後一句講了什麼，我想他自己也不知道吧」。

俄烏、以哈戰爭

川普自稱如果他贏得11月大選，可以很快解決俄烏戰爭，但他沒有說怎麼解決，「每次澤倫斯基來訪、來討援助，拜登就給他，這樣不行，我會在我就任前讓俄烏的事有個著落」。對於以色列和哈瑪斯，他也僅表示如果他還是總統，去年10月就不會發生哈瑪斯偷襲以色列的事，他也沒有回答是否支持巴勒斯坦建國。

拜登則批川普威脅要讓美國退出北約、鼓勵俄國總統普丁為所欲為。對於以色列和哈瑪斯，拜登強調，哈瑪斯先放人質，才會有停火。

川普被問到在2021年1月6日美國國會暴動時是否應負責任，川普先是把話題扯開，「我跟你說那天是什麼情況，那天我們還有個偉大的邊境政策，沒有人翻得過來，幾乎沒有；那天，我國能源事獨立的，稅率超低，商業監管也是最少，那天我們仍受全世界敬重」，等拜登就任後就全沒了。

然後川普稱，國會暴動那天稍晚，有人要他去發言，「我可以看到發生了什麼。每個人之前就在說他們要在1月6日那天去那裡，你猜怎麼著？還真的有很多人來，你也感覺得到那種氣氛。你也感覺得到。我就有說，我覺得他們應該找國民警衛隊來，之類的」。

川普聲稱他那天有向時任眾院議長裴洛西提議，說要派1萬名士兵來，但被裴洛西拒絕。先前調查指出，沒有證據顯示他有對裴洛西這麼說，但確實發現他有和人討論過派1萬名國民兵來保護川粉。

法律紀錄、年齡問題

這可能才是本次辯論的本體。緊接在國會暴動議題後，拜登提及川普官司纏身，是「被定罪的重罪犯」；川普回擊，說到重罪犯，「他的兒子就是個被定罪的重罪犯」。

川普因支付封口費給成人片女星，涉及34項偽造商業紀錄罪，5月30日陪審團裁定罪名成立，7月11日將宣判量刑。

拜登的兒子杭特（Hunter Biden）非法擁槍，被控2項不實陳述、1項非法持有槍枝罪名，本月也判罪成。

泥巴戰繼續打到年齡問題。78歲的川普說，真想看拜登做一次認知測驗，然後兩人開始爭論起高爾夫球技；川普譏諷拜登「他沒辦法揮桿打出50碼遠的球」，拜登則說自己「可以打出只比標準桿多6桿的成績」。

拜登說，如果川普可以自己背起球袋，就跟他打一場，「你覺得你行嗎？」川普則說他看過拜登揮桿，覺得拜登自稱可以只比標準桿多6桿都是在亂吹噓。

當主持人想要打住這個話題，拜登還有話要說，但講太慢，又太小聲，直接被川普一句「我們別像小孩子一樣好嗎」結束這一回合。

一面倒的戰果

年齡和口條已經完全成了拜登這一場辯論的致命傷，甚至有可能是本次大選競選至今最重的一擊。無論拜登說得對不對，他的表達方式讓人很難信服；無論川普說的是否為事實，他的氣勢贏了一切。

這場辯論結束後，親民主黨的媒體崩潰成一片，民主黨自己人也崩潰成一片，有記者稱收到搖擺州的民主黨人傳來訊息，說「拜登團隊現在能做的，就是勸他退選」；記者們也開始尋覓民主黨其他人選的可能性，詢問加州州長紐森（Gavin Newsom）等人有沒有可能取代拜登。

辯論精華版影音