台南「打字機也會唱歌；捷克當代文學展」8大必看亮點！臺灣文學館免門票逛起來～
「打字機也會唱歌；捷克當代文學展」活動開跑啦！
「打字機也會唱歌；捷克當代文學展」由國立臺灣文學館推出，地點就在文學館「展覽室D」。活動與捷克文學館等多個捷克文化館舍合作，可以看到：卡夫卡、哈謝克、米蘭˙昆德拉、赫拉巴爾、伊凡˙克里瑪…等捷克現當代文學作家的珍貴史料，還有不少手稿、刊本、照片…，都是第一次商借來亞洲展出，非常珍貴，很值得來看！
「打字機也會唱歌；捷克當代文學展」活動的8大必看亮點；有趣好玩還可拿限量明信片的文學護照活動；以及捷克月系列、親子推廣活動我都整理好囉！免門票入場，快揪家人朋友一起來逛逛~
▼展期從 2024年12月05日（四）至2025年03月02日（日）週二至週日 09:00-18:00，每週一休館。
▼「打字機也會唱歌；捷克當代文學展」展覽地點在台南的「國立臺灣文學館」展覽室D，距離台南火車站很近，騎 youbike 過來大約 7 分鐘，坐火車來蠻方便的~
▼國立臺灣文學館是臺灣首座國家級文學博物館，建築本身是1916年落成的百年古蹟非常有特色，一走進來就讓人想細細參觀啊~
▼「打字機也會唱歌：捷克現當代文學展」捷克月有規劃電影放映、作家講座、偶戲、童話體驗等一系列推廣活動，其中親子活動「《花束集》捷克童話與傳說故事分享暨繪畫工作坊」以及「捷克童話趣體驗：小狗與小貓的床邊故事」都有名額限制，記得提前報名 (報名資訊連結)
▸ 12/7 「捷克館長談捷克」藝國講座：米蘭昆德拉與捷克文學──摩拉維亞圖書館的米蘭昆德拉典藏
▸ 12/28「藝想捷克」周末電影沙龍──《民選總統哈維爾》
▸ 12/28「藝想捷克」周末電影沙龍──《我曾侍候過英國國王》+映後座談
▸ 12/29「藝想捷克」周末電影沙龍──《米蘭昆德拉：從玩笑到無謂的盛宴》+映後座談
▸ 01/18 《花束集》捷克童話與傳說故事分享暨繪畫工作坊
▸ 02/22 捷克童話趣體驗：小狗與小貓的床邊故事
展覽介紹與必看亮點
▼捷克文學從19世紀民族復興開始，到20世紀現代主義，期間1968年「布拉格之春」運動失敗之後，作家遭到監視，知識份子們只能以秘密出版等形式發展地下文學，流亡海外的作家也持續書寫發聲，逐漸形成獨特的風格。
▼卡夫卡、哈謝克、米蘭˙昆德拉、赫拉巴爾、伊凡˙克里瑪，以及民主化之後第一任總統的劇作家兼詩人瓦茨拉夫˙哈維爾，捷克作家們不僅記錄了民族的歷史，也將捷克文學帶上了世界舞台。
▼「絲絨革命」是1989年發生在捷克斯洛伐克的一場非暴力革命運動，革命後成功轉型為自由民主社會，使捷克人民能自由地探索世界，言論、閱讀與旅行都更加容易~
必看亮點之一：伊凡˙克里瑪（Ivan Klima）致上問候之語
▼伊凡˙克里瑪(Ivan Kauders)是捷克小說家、劇作家，曾出版過「被審判的法官」、「城堡」等小說劇本來號召民主與正義，現已高齡93歲，在展覽會場可以看到他本人以錄影方式現身，為臺灣觀眾致上問候！
必看亮點之二：克里瑪遭秘密跟蹤的檔案
▼克里瑪因持不同政見遭到當局監控，長年被捷克的秘密警察密切監視，現場有展出相關照片與資料檔案，可以了解捷克曾經遇到的歷史困境。
必看亮點之三：赫拉巴爾個人的打字機與打字稿
▼「赫拉巴爾」(Bohumil Hrabal)是捷克20世紀最重要的作家之一，以幽默、詩意和深刻的人性描寫為作品特色，影響了一代讀者與創作者。下圖是「赫拉巴爾」長年使用的打字機，也是第一次在亞洲展出喔~
必看亮點之四：米蘭·昆德拉的作品有聲書
▼米蘭·昆德拉（Milan Kundera） 是捷克裔法國作家，最著名作品是以布拉格之春為背景的「生命中不能承受之輕」。米蘭·昆德拉以其深刻的哲學洞察、對人性與政治的剖析，成為現代文學的重要代表。
▼現場有「米蘭·昆德拉」的作品有聲書可以試聽~
必看亮點之五：海外流亡出版社「68出版社」所印行的捷克文學海外版書籍
▼「68出版社」專門出版被捷克斯洛伐克共產政權禁止的文學作品，為流亡作家提供發聲的平台，是一家極具歷史意義的出版社。許多經典作品都有在現場展出。
必看亮點之六：米蘭．昆德拉於2020年獲得「卡夫卡文學獎」之獎座與證書
▼米蘭．昆德拉因作品展現深刻的人性洞察力，以及對東歐歷史、哲學、愛情與身份議題的獨特詮釋，而在2020年獲得「卡夫卡文學獎」（Franz Kafka Prize），現場展出了「卡夫卡文學獎」之獎座與證書。
必看亮點之七：臺灣作家的手稿、刊物
▼從展覽的許多臺灣作家手稿、刊物，可以看到臺灣文壇與捷克文學之間相互長久的影響。
必看亮點之八：捷克現當代文學相關的影片介紹
▼展覽會場同時規劃了「影片放映區」，播放捷克現當代文學相關的影片介紹，貼心的放置了懶骨頭，愜意坐躺著從影片了解捷克現當代文學的背後故事~
捷克現當代文學展 更多展覽看點
▼其他還有不少珍貴的手稿、刊本、照片…等物品，都在現場展出，平常很少機會能看到。喜歡捷克文學的千萬不能錯過~
▼下圖為68出版社（顧名思義是為了紀念1968年的布拉格之春事件）創辦人「約瑟夫•什克沃雷茨基（Josef SkvoreCky,1924-2012）」，於「布拉格之春」事件後與妻子流亡加拿大，爲遭受政治打壓的捷克斯洛伐克作家在海外出版作品。
▼油畫「托著小貓的赫拉巴爾」為捷克知名畫家Tomas Cisarovsky所繪之赫拉巴爾畫像，和貓咪一起的表情相當慈詳可愛~
▼超大的金色愛心是藝術家黃裕智以金屬創作的「堅毅之心」，意在呼應布拉格廣場上街頭裝置藝術「哈維爾之心」。
「展場圖書區」：捷克文學與臺灣文學的互譯
▼「展場圖書區」有很多捷克文學作家的經典書籍，想深入了解可以現場借閱欣賞~
▼「可笑的愛」是米蘭．昆德拉唯一的短篇小說集！吸睛的書封設計是昆德拉親手繪製的「流淚之人」喔~
▼座位區是捷克街頭耶，好適合拍照打卡~
文學護照活動
▼展場有免費限量的文學護照可以索取，跟著玩展覽的 4 個小遊戲，並找出隱藏的 4 個數字，即可憑書寫於文學護照上的正確數字，至服務台兌換「捷克文學特色明信片」乙張喔！
Stanice 1：將啤酒香精噴灑於試香紙上，並黏貼於護照，象徵以捷克人的驕做一啤酒一同啟程，踏人捷克的世界吧！
▼你知道捷克人是每年平均喝啤酒量居世界第一的國家嗎？！(我一直以為是德國耶XD)啤酒香精的味道蠻香滴，放包包後回家一直聞到好聞的香味
【喝酒不開車．飲酒勿過量】
Stanice 2：透過印空在護照上層層堆疊出瓦茨拉夫廣場的歷史故事與美麗景色吧！
▼布拉格著名的「瓦茨拉夫廣場」是1968年「布拉格之春」當時示威和遊行的重要聚集地，將三個印章重疊蓋上就可以重現廣場風貌啦~
Stanice 3：在護照上打下這個象徵參與及瞭解這段歷史意義的「市民會館」鋼印，與當時代的作家一同印證「突破時代的困境」吧！
▼1989年11月「茨拉夫•哈維爾」領導的「公民論壇」就在市民會館舉行，用力壓下鋼印，從中能看到市民會館的模樣~
Stanice 4：化身創意建築設計師，透過印章與畫筆在護照上設計出專屬於自己的特色建築，一同致敬捷克斯洛伐克走向民主制度的歷程吧！
▼「跳舞的房子」是布拉格非常具代表性的建築。蜿蜒扭轉的建築彷彿相擁而舞的兩人，象徵捷克斯洛伐克從共產主義政權向議會民主制度的過渡。現場除了鮮彩的印章，還有筆，可以依照自己的想像力設計出不同風格的建築~
▼互動玩小遊戲的同時，有沒有認真找出圖案中隱藏的數字呀XD 找到後就可以到服務台兌換好看的「捷克文學特色明信片」，記得早點來換~
「打字機也會唱歌；捷克當代文學展」不但展出許多捷克現當代文學作家的珍貴史料，不少手稿、刊本、照片…，都是第一次商借來亞洲展出，還有趣味好玩的文學護照活動可以兌換限量明信片，非常有歷史文學意義，入場完全免費，活動到2025年03月02日快來走走。對了！同時有捷克月系列、親子推廣活動，想參加記得先報名。
【打字機也會唱歌；捷克當代文學展】
展期：2024年12月05日（四）至2025年03月02日（日）
時間：週二至週日 09:00-18:00（每週一休館、逢國定假日照常開館，翌日休館）
地點：國立臺灣文學館 展覽室D（臺南市中西區中正路1號）
國立臺灣文學館 官網
國立臺灣文學館 FB 粉絲專頁
文章來源：涼子是也
