Yahoo奇摩新聞 
經濟持續強勁 鮑爾：聯準會不急於降息
聯準會(Federal Reserve)主席鮑爾(Jerome Powell)14日在演說中表示，持續的經濟成長、穩健的就業市場，以及仍高於2%目標的通膨，代表聯準會不需要急於降息，這可能表明對於家庭和企業來說，借貸成本處於較高水準的時間更長。
鮑爾證實，他和其他決策者仍然認為通膨「可持續達到2%」，這將使聯準會能夠隨著時間的推移，將貨幣政策轉向更加中性的立場，而且不一定會使得經濟放緩。
但在當前環境下，中性利率(neutral rate)可能是多少，以及聯準會可能以多快的速度達到中性利率，仍是懸而未決。特別是決策者正在評估持續強勁的經濟，以及即將上任的美國總統當選人川普(Donald Trump)政府的政策，從更高的關稅到較少的移民勞動力，可能對經濟成長和通膨帶來的影響。
鮑爾在很大程度上迴避了有關新的進口關稅或以較少勞動力來運作經濟，可能如何改變聯準會一直試圖降低的通膨路徑。
鮑爾說：「我們可以算一下。如果勞動力減少，完成的工作就會減少」，他並補充說：「這讓我陷入了政治問題，我真的想盡可能遠離這些問題。」
鮑爾表示，截至目前為止，經濟並未發出可能促使聯準會加速降息的危險訊號，相反地，「如果數據讓我們步調放慢一點，這似乎是明智之舉。」
鮑爾在達拉斯聯邦儲備銀行發表事先準備好的談話中表示：「經濟並未發出任何我們需要急於降息的訊號。我們目前看到的經濟強勁，使我們有能力謹慎做出決定。」。
聯準會官員和投資人正在評估美國經濟的持續強勁，以及川普政府經濟議程的不確定性，特別是在減稅、關稅和打擊移民上，可能會如何影響經濟成長和通膨。
在鮑爾發表演說後，短期公債殖利率上升，交易員減少了對聯準會在本週可能降息的押注。聯準會在上週的會議中將隔夜基準利率下調至4.5%至4.75%。截至今年9月，官員們預計2026年利率將下降至2.9%，但投資人現在認為利率仍高達3.9%。
摩根大通(JP Morgan)首席美國經濟學家法羅利(Michael Feroli)寫道：「我們仍然認為聯邦公開市場委員會(FOMC)可能在12月降息，但認為今天的演說為最快在明年1月放緩寬鬆步調打開了大門。
更多中央廣播電臺新聞
緩和美伊緊張 紐時：馬斯克與伊朗駐聯合國大使會面
川普提名衛生部長 疫苗懷疑論者小羅勃甘迺迪接掌
美中關係展望 學者：川普第二任初期對話談判 之後對抗更強
