美日韓領袖三邊峰會聯合聲明：反對南中國海非法海洋權利主張 呼籲和平解決台海兩岸問題

美國之音
美國總統拜登、南韓總統尹錫悅和日本首相石破茂在利馬太經合組織領導人會議的間歇性舉行三邊峰會。 (2024年11月15日)

在秘魯參加亞太經合組織峰會的美國總統拜登、南韓總統尹錫悅和日本首相石破茂星期五(11月15日)舉行了三邊峰會後發表聯合聲明，譴責北韓支持俄羅斯侵略烏克蘭的戰爭，並重申將加深美日韓三邊關係。

日韓美三國領導人在他們的長篇聯合聲明中沒有直接提及中國，但是其中有一段專門談到了三國在南中國海和台灣議題上的立場，表示“強烈反對任何單方面改變印太海域現狀的企圖”，並“呼籲和平解決台海兩岸問題”。

以下是這段文字的中文翻譯：

我們強烈反對任何單方面改變印太海域現狀的企圖，我們認識到反對南海非法海洋權利主張的重要性。我們堅決反對在南中國海危險地使用海警船隻和海上民兵船隻以及採取脅迫性的行動。我們表示支持以《聯合國海洋法公約》所體現的國際法為基礎的全球海洋秩序，包括航行和飛越自由。我們認識到台灣海峽和平穩定是印度-太平洋地區安全與繁榮不可或缺的要素。我們對台灣的基本立場沒有改變，我們呼籲和平解決台海兩岸問題。