美紐奧良恐攻釀15死 賴清德全英文發文:代表台灣人民誠摯哀悼

賴清德。翻攝賴清德臉書
賴清德。翻攝賴清德臉書

美國路易斯安那州紐奧良市(New Orleans)法國區(French Quarter)昨凌晨3時許發生皮卡車刻意衝撞慶祝跨年群眾的事件,目前已知造成逾15人身亡、逾30人受傷。總統賴清德今(1/2)在X平台以全英文發文,代表台灣人民表達深感悲痛與最誠摯的哀悼。

據了解,該起事件美國聯邦調查局(FBI)正以「恐怖主義行為」(act of terrorism)進行調查。外交部對利用跨年活動針對無辜平民進行恐怖暴力攻擊、造成嚴重傷亡,表達嚴正譴責,並對罹難者及家屬表達哀悼之意。

賴清德今下午在X社群平台發文對此悲劇深感悲痛,他表示,謹代表台灣人民和政府,對遭受的破壞和生命損失表示最誠摯的哀悼。在這個充滿挑戰的時期,台灣的思念與在美國的朋友同在。

英文原文如下:

Deeply saddened by the tragedy in New Orleans. On behalf of the people and government of Taiwan, I wish to offer my sincerest condolences for the devastation and loss of life. During this challenging time, our thoughts are with our friends in the United States.

經我國駐休士頓辦事處聯繫瞭解,目前暫無我國僑民受波及,駐處將持續密切關注情勢發展,並與在當地的我國民眾保持密切聯繫,國人在當地如有急難救助需求,可撥打駐休士頓處緊急聯絡電話(001-832-654-6041)。

更多太報報導
特斯拉Cybertruck在川普飯店外爆炸釀1死 FBI不排除是恐攻
紐奧良攻擊嫌犯受「伊斯蘭國」啟發 專家:加薩戰爭後恐攻威脅大增
紐奧良皮卡車衝撞致15死疑為恐攻 兇嫌曾服役美軍、車上有伊斯蘭國旗幟

看更多相關新聞
川普飯店特斯拉爆炸 與紐奧良恐攻案有巧合
美新年連2起恐攻 至少16死
猝不及防⋯駕車衝撞死傷多 已成最致命恐攻
紐奧良攻擊事件釀15死凶嫌為「退伍軍人」警朝恐攻偵辦