一起聽世界/中英文「滿座」日文寫請入內 餐廳標示道盡日本觀光公害之苦
受日圓匯率疲軟加上觀光資源豐富,造訪日本的遊客人數大增,今年1月至6月訪日外籍觀光客累計約1778萬人次,創下歷史新高。然而11月在日本京都某家餐廳門口張貼的三國語言告示,在社群媒體X引發熱烈討論。告示上使用比較大的字體,以中文寫道「不湊巧是滿座」,英文則寫「沒有空位(no vacancy)」,底下卻有一行紅色的日文寫著「能讀懂這行日文的客人請入店」,這條貼文目前已經吸引超過2千多萬次觀看。日本餐飲業為何將外國客拒於門外?吸納大量遊客除了可賺觀光財,還要付出哪些代價?