導演片山慎三難忘嘉義拍《雨中的慾情》 讚「日本也很難做到」

片山慎三執導的新片《雨中的慾情》在嘉義取景。(圖/光年映畫提供)
片山慎三執導的新片《雨中的慾情》在嘉義取景。(圖/光年映畫提供)

日本電影《雨中的慾情》先前在嘉義取景拍攝,導演片山慎三接受台灣媒體訪問時透露,台灣的鄉下有昭和氛圍,而日本不管走到哪都是柏油路,為了重現原著拓植義春漫畫7、80年代場景,便決定帶著演員成田凌、中村映里子、森田剛、竹中直人在嘉義long stay長達一個月。

當時片山慎三走遍嘉義民雄鬼屋、金門等地,最後在監製厨子健介引薦下結識嘉義大林鎮萬國戲院主理人江明赫,對方大方出借老家作為拍攝場景之一,有一幕成田凌要隔牆偷窺森田剛跟中村映里子,因為房間中間有牆壁要拆掉才可拍攝,沒想到江明赫允許將牆拆掉,讓美術做一個偷窺洞,讓片山慎三感激又感動

此外,劇組還成功借到現在已經改建為觀光景點的舊嘉義監獄,讓片山慎三很感謝在台拍攝時接受很多協助,「在日本較難借用拍攝,但在台灣順利借到,很謝謝大家非常幫忙。」

片山慎三感謝在台拍攝時,獲得很多幫助。(圖/光年映畫提供)
片山慎三感謝在台拍攝時,獲得很多幫助。(圖/光年映畫提供)

談到台日劇組的差別,片山慎三誇讚台灣場地協調得很好,而且台灣劇組工作起來氣氛很開心和諧、樂在其中,就算很辛苦,也都沒有怨言、願意配合,非常尊重創作者,讓他很盡興地完成作品。尤其日本通常是拍攝到一個段落才放飯,但台灣是準時放飯,讓大家都能享用熱騰騰的便當,這幾點在日本都很難做到。

片山慎三當初最先確定成田凌(左)參演,也被森田剛(右)沉默寡言的神秘感所吸引。(圖/光年映畫提供)
片山慎三當初最先確定成田凌(左)參演,也被森田剛(右)沉默寡言的神秘感所吸引。(圖/光年映畫提供)

本片有大量性愛場面,連演員之一的竹中直人都說「太多了」,但片山慎三解釋,原作對性愛筆觸相當大膽,過程中他一度不想要弱化這部分,希望更還原真實與寫實,最後會馬賽克處理是考量到電影分級,不希望變成限制級,因此若能重新考慮,他會選擇不打碼。且當時拍攝花很多時間排練性愛戲、確認鏡位,還請到平時演三級片的演員擔任動作指導,讓演員充分理解後,才會正式拍攝。

《雨中的慾情》有許多裸露和情慾戲,若能重新選擇,片山慎三不會打碼處理。(圖/光年映畫提供)
《雨中的慾情》有許多裸露和情慾戲,若能重新選擇,片山慎三不會打碼處理。(圖/光年映畫提供)

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 許瑞麟/台北-日本連線報導

【啟動LINE推播】👉 接收每日重點新聞通知

觀看更多相關影音