《魷魚遊戲2》對話台詞「我爸打過越戰」 惹怒越南人

韓國夯劇《魷魚遊戲2》開播後討論熱烈，不少人都將劇情和第一季做比較，但其中一段劇情近日引發爭議。劇中一名角色姜大虎是從海軍陸戰隊出身，他在劇中說：「我的父親希望我成為一個真正的男子漢，所以把我送進海軍陸戰隊。他曾經打過越戰。」而對手戲角色則回說：「你的父親一定是榮譽軍人。」但這段對話卻惹怒越南觀眾，認為劇情不尊重越南歷史上的傷痛，甚至有人要求Netflix越南版要重新審查《魷魚遊戲2》。

根據《NOWnews今日新聞》整理越媒《勞動報》報導，《魷魚遊戲2》一段讚揚越戰士兵的劇情引爆爭議，被許多越南網友砲轟不尊重歷史。更有人質疑：「南韓要求日本對其殖民時期的行為道歉並賠償，現在卻吹噓他們的軍人在越南參戰。根本是雙重標準！」不滿群眾直指劇情扭曲越戰歷史，隨著風波越演越烈，開始有人要求Netflix越南版要重新審查《魷魚遊戲2》，希望能夠下架，越南影視部表示「如果審查發現這部影集違反規定，我們將依法處置。」

根據《越南電影法》第9條規定，嚴禁放映扭曲或侮辱民族歷史的電影，目前當局正在評估是否違法，若行為屬實就需要下架。其實這並不是韓劇第一次在越南引發爭議，2022年推出的韓國tvN戲劇《小女子》，也曾因為出現越戰劇情而被下架。當時在劇中提到一群南韓軍人在越戰期間殺了20名越南士兵，而這些軍人被視為越戰英雄，這樣的劇情當然讓越南觀眾看了不是滋味。