2024金馬獎專訪/《春行》導演王品文、彭紫惠吵到「不要合作了」 連警察都找上門
王品文和彭紫惠以執導的電影《春行》,入圍金馬獎最佳新導演,合作過程難免會有摩擦,還曾經吵到鄰居報警。但兩人相輔相成,讓本片在國際影展發光發熱後,終於即將和台灣觀眾見面。
導演王品文以短片《軍犬》一名驚人,此次首度操刀長片,她直呼拍長片的難度是短片的好幾千倍,「不管是時間、經歷的痛苦值都更多,創作上還要更細膩完整,所以是一個完全不同的狀態。」她因此很感謝能和彭紫惠合作完成,認為彭紫惠除了發揮美術專長,也提高作品架構上的完整度。
但彭紫惠忍不住笑著抱怨,王品文當時常常喊著不要合作了,特別是在創作劇本的過程中兩人經常意見分歧,不過沒有因此拆夥,反而彼此冷靜後繼續討論出結果,彭紫惠說:「因為我們兩個都很希望這個作品好,捨不得丟下。」但有次剪接時再度大吵,因為在深夜甚至被鄰居投訴,導致警察上門,回憶起此事她們無奈笑說:「警察問我們有沒有肢體衝突,然後把我們分開問話,問我們到底在吵什麼,我們也回答不出來。」
至於和喜翔、楊貴媚合作,王品文直誇兩位演員相當敬業,部分場景拍了很多次,並非對演員表現不滿意,而是想看看多拍幾次是否會有些變化,想看演員自然演出,「但這很難用言語去表達,因為我們如果說了,演員可能會比較刻意的表演,所以他們過程中真的是滿痛苦的。」
不過喜翔、楊貴媚仍相信兩位導演們,讓王品文和彭紫惠都相當感動,「演員們悟性真的很高,有次他們看到我們剪出來的片段,他們就理解我們其實想要做的是什麼,所以補拍的時候其實幾乎不用溝通。」
喜翔在片中性格壓抑、對於妻兒的愛、想說的話,都埋在心底,王品文坦言創作劇本時有融入社會觀察和自身的生命經驗。現實中,她的父親就是不太會用言語表達情感,「從小到大他從來不會特別抱我,或是說很愛你,我第一次感受到他的情感或是鼓勵,就是在《春行》拿到第一次補助的時候,他突然拍拍我的背說:『恭喜你,邁向人生的一大步。』那時候覺得好感動。」
彭紫惠則分享,自己的父母就像片中的喜翔和楊貴媚,明明很在乎彼此,卻表現得並非如此,「我有覺得我爸媽看完《春行》後,默默地對彼此溫柔了一些。」
《春行》將於11月22日在台上映。
【啟動LINE推播】👉 接收每日重點新聞通知
觀看更多相關影音
更多金馬相關:
★專題報導:https://bit.ly/2pO2ZTj
★即時影音:https://bit.ly/34PeZ5A